В американському штаті Теннессі шкільна рада виключила з навчальної програми графічний роман Арта Шпігельмана “Маус. Сповідь уцілілого”.
1 min read
Як пише Суспільне мовлення України, шкільна рада виключила роман з програми для учнів восьмого класу через вісім лайливих слів та ілюстрацію оголеної миші. У коміксі Шпігельмана діючими персонажами є миші та коти.
«“Маус. Історія вцілілого” Арта Шпіґельмана (1980-1991) – автобіографічна розповідь нью-йоркського художника-інтелектуала, що його батьки, польські євреї, пережили свого часу Голокост.Детальніше: https://www.yakaboo.ua/ua/maus-spovid-ucililogo.html
«“Маус. Історія вцілілого” Арта Шпіґельмана (1980-1991) – автобіографічна розповідь нью-йоркського художника-інтелектуала, що його батьки, польські євреї, пережили свого часу Голокост. Детальніше: https://www.yakaboo.ua/ua/maus-spovid-ucililogo.html
В освітній раді округу зазначили, що “Маус. Сповідь уцілілого” вилучили з навчальної програми ще й через “опис насильства і самогубства”. А також, що книга була “занадто орієнтована на дорослих” для використання в її школах.
“У цій книзі є груба, неприйнятна лексика”, – зазначив директор школи Лі Паркісон.
Спершу деякі члени шкільної ради пропонували відредагувати текст роману, прибравши ті частини, які вважали неприйнятними. Але, щоб не мати проблем з авторськими правами, комікс заборонили зовсім.